すぎやまの日々

鉄道&Eスポーツライターの日常とか。

八重洲にて

NEC_0013.jpg仕事の帰りに秋葉原ランチパックショップへ。今月の新製品のほか、関西限定版をまとめてゲット。今週はランチパック食べまくりです。品切れの回鍋肉を買いにもう一度来なくちゃ。

夜は打ち合わせで八重洲口の某所へ。ちょっと早めに着いた。暇つぶしに散歩していたら、歩道で地図を広げて困ってる白人カップルがいた。
「おう、お兄さん達どうした?」(日本語)
「☆♪$#*÷=→」(えいご)
「あん? どこいきたいんだ?」
「サクラダ ストリート?」
「お、おう、桜田通りな」
「(´・ω・`)」
「地図見せてみな……うわ、小さな字で、全部英語かよ。これじゃわかんねー」

外国人向けの日本の都市地図ってわかりにくいね。だいたい、日本は住所や道案内に道路名なんか使わないからね。日本の住所番号はブロック単位で時計回り。欧米のストリート、アベニューとは文化が違う。

で、オレのiPhone で地図アプリ。
「わーお、オールジャパニーズ」
「そうだよ日本語だよ。で、ショップ? レストラン?」
「*** ムージ」
「ふーん……、おお、ここだ。ここ渡って、向こうへ行って、スモールハイウェイあるだろ、そこ右な」
「オー、サンキュー!」
「じゃあなー、ハバナイスデー」
てなかんじ。全部日本語(^。^)
iPhoneべんりだな!
続きを読む>>
すぎやまのアレ > iPhone | comments (0) | trackbacks (0)
Information
  • 鉄道&Eスポーツライターの日常とか。

20040524.JPG

Calendar
<< August 2012 >>
SunMonTueWedThuFriSat
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 
Categories
Recent Comments
New Entries
Archives
いちおう仕事もしてるよ
鉄道ニュースサイトやってます
Other
blogram投票ボタン
Profile
   メールはこちらから



Recommend
【小説幻冬 2017年 05 月号 [雑誌]】…
小説幻冬 2017年 05 月号 [雑誌]

Book (発売日:2017-04-27)
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
【A列車で行こう3D NEO ビギナーズパック - 3DS】…
A列車で行こう3D NEO ビギナーズパック - 3DS

Video Games (発売日:2016-12-01)
Recommend
Recommend
Recommend
Recommend
【知られざる 鉄道路線の謎】…
知られざる 鉄道路線の謎

Book (発売日:2015-12-08)
Recommend
Recommend
Recommend
【A列車で行こう3D ビギナーズパック】…
A列車で行こう3D ビギナーズパック

Video Games (発売日:2014-11-27)
Recommend
Recommend
【ナミヤ雑貨店の奇蹟 (角川文庫)】…
ナミヤ雑貨店の奇蹟 (角川文庫)

Book (発売日:2014-11-22)
Recommend
【マスカレード・イブ (集英社文庫)】…
マスカレード・イブ (集英社文庫)

Book (発売日:2014-08-21)
Recommend
【マスカレード・ホテル (集英社文庫)】…
マスカレード・ホテル (集英社文庫)

Book (発売日:2014-07-18)
Recommend
【パラドックス13 (講談社文庫)】…
パラドックス13 (講談社文庫)

Book (発売日:2014-05-15)
Recommend
Recommend
【抱影 (講談社文庫)】…
抱影 (講談社文庫)

Book (発売日:2013-09-13)
Recommend
【風のなかの櫻香 (徳間文庫)】…
風のなかの櫻香 (徳間文庫)

Book (発売日:2014-01-08)

labeldescription; //--; rssmikle_item_description_color=0comment_time#FFFFFF; rssmikle_css_url=+escape(parent.document.referrer)+125dl class=amazon【div id=div id= catch(err) | dl id=http://kishatabi.jpn.org/log/index.rdf dd id=/dtscript type=